Liebe Gäste, liebe Freunde, liebe Wegbegleiter,
heute fällt es mir ehrlich gesagt gar nicht so leicht, die richtigen Worte zu finden. Denn dieser Moment ist für mich und für uns etwas ganz Besonderes.
Vor sieben Jahren haben Paolo und ich uns auf ein Abenteuer eingelassen. Eine Deutsche und ein Italiener aus Monopoli – mit einer gemeinsamen Idee und ganz viel Leidenschaft: unsere eigene Vinothek.
Wir wussten damals nicht genau, wohin die Reise gehen würde. Aber wir wussten, dass wir etwas schaffen wollen, das von Herzen kommt. Einen Ort, an dem man sich wohlfühlt, an dem man zusammenkommt, lacht, genießt und vielleicht für ein paar Stunden den Alltag vergisst.
Und genau das ist durch euch entstanden.
Ihr habt diesen Ort zu dem gemacht, was er heute ist. Ihr seid nicht nur Gäste gewesen – viele von euch sind zu Freunden geworden. Und dafür bin ich unendlich dankbar.
Natürlich gab es auch schwierige Zeiten. Gerade die Corona-Zeit hat uns allen viel abverlangt. Es gab Momente, in denen wir uns gefragt haben, wie es weitergeht. Aber Aufgeben kam für uns nie infrage. Dafür haben wir diesen Laden einfach zu sehr geliebt.
Und gemeinsam mit euch haben wir es geschafft. Wir sind gewachsen, haben immer mehr Menschen erreicht und durften so viele schöne Momente erleben, die wir nie vergessen werden.
Aber… wie das Leben so ist, kommt irgendwann der Moment, an dem man ein neues Kapitel aufschlägt.
Und für uns ist dieser Moment jetzt gekommen.
Wir haben uns entschieden, die Vinothek in neue Hände zu geben – in die Hände unseres Sohnes Claudio.
Lieber Claudio, wir freuen uns sehr, dass du diesen Weg weitergehst. Du wirst deinen eigenen Stil einbringen und deine eigenen Ideen umsetzen – und genau darauf sind wir gespannt.
Und für uns bedeutet dieser Schritt auch, ein bisschen loszulassen. Nach all den Jahren möchten wir uns wieder Zeit nehmen – Zeit für uns, für freie Wochenenden, für Dinge, die vielleicht zu lange zu kurz gekommen sind.
Das fällt nicht leicht. Denn diese Vinothek ist ein Teil unseres Lebens geworden. Aber es fühlt sich richtig an.
Ich möchte heute einfach Danke sagen.
Danke an euch alle – für eure Treue, eure Unterstützung und für all die wunderbaren Abende, die wir hier gemeinsam erlebt haben.
Ihr habt diesen Ort mit Leben gefüllt. Und ohne euch wäre das alles nicht möglich gewesen.
Wir gehen nicht wirklich – wir geben nur ein Stück weiter.
Und deshalb freue ich mich, wenn ihr auch in Zukunft hierherkommt, weiterhin diesen Ort mit Leben füllt und Claudio genauso unterstützt, wie ihr es bei uns getan habt.
Lasst uns heute gemeinsam anstoßen – auf die vergangenen Jahre, auf all die Erinnerungen und auf das, was noch kommt.
Von Herzen: Danke.
Und wie Paolo immer sagt:
Das Leben ist zu kurz für schlechten Wein.
Also – auf euch!
Salute!
